Couple engaged in passionate sex right in the car with Kyla Keys