Grandma Charlotte's massive naturals shine in a steamy selfie session with naughty toys