Naughty Sofie and fresh Josie explore their lust in an unscripted scene