Curvy Erin Green indulges in a steamy lesbian romp with her sultry partner