Brunette Daisy and stud Logan share a steamy POV POBJ in the sun by the pool