Emma's succulent lips wrap around Johnny's fender in a steamy HD POV clip