Teen lesbian couple hooks up with an older woman for a threesome