Carey Riley and Charisma Cappelli enjoy a lesbian threesome