Mitch Vaughn definitely knows how to please his sexual needs with his friend