Oral sex is something that Bree Olson prefers with her horny friend