Miho Yui got surprised with a fingering and a sex toy by her friend