Aria Carson and Amber Summers enjoy unforgettable foursome with friends