Collegegirl Natalie Porkman is excited to get into her lab coat with Aria and Riley