Holly Hudson and her girlfriends satisfy a lucky dude in a foursome