Daniella Margot and Heinz Spritz team up to have a foursome