Tattooed cutie Sharlotte Thorn enjoys having a 3-way with a couple