British teen nurse seduced patient