Bubble butt babes Sherrie and Lexi have a threesome during casting