Lesbians Anya Olsen and Clara Trinity invited a lucky dude for a 3-way