Bosses are swinging with each other's secretaries